Monday, November 5, 2007

Mukatsuku (irritated)

Its been 3 days since my mom went to China with her heng muis (siblings), together with my sister, who is the youngest of the bunch, and probably still wondering over her agreement to tag along those middle aged people. well, at least she don't need to spend ren min bis on food, since i have an aunt who frequent China, and seem to know all the lubangs for good food (plus, generous acquaintances).

Anyway, back to Malaysia, stuck as the only female at home, naturally i'm expected to cook for the remaining members of the family. i don't mind, as long as the ingredients i have are the ones i can identify. i don't know why, but i got super annoyed at the sight of the bunch of vegetables my dad just bought. to avoid taking out my frustration on the vege later, i'm writing to vent it all out. its not that i can't cook it, but the process of getting the vege ready to be cooked is tedious. its such a big bunch and without separating them, JAN! dad displayed them on the board and chopped them into half. I have no choice then... ;_; I'm looking forward to a husband whose career is in the cooking industry. preferably a chinese cuisine chef. well actually, as long as he can make edible stuff, i don't really mind. (though a pastry chef is good too!) xD

Before logging off, i'm going to add the lyrics to the song playing in my blog. Its "Te wo Tsunaide" by "Younha". People would usually recognize this korean singer from the anime, Bleach's closing theme "Houki Boushi" which is awesome as well. Originally she was more popular in Japan for her japanese songs, but i guess now shes pretty well known in the region. Anyway, take a look at the lyrics.

Te Wo Tsunaide

Younha

Romaji

Kutsu wo nugisute hadashi ni natta
Soshite atashi wa nami wo ketta
Futari tsukutta suna no shirotachi sawaranai you ni
Dakedo sugu nami ni kesarete
Atashi wa youyaku omoi ni kizuita

Looking into my eyes,
You will touch on my heart
Anata e no omoi wa kawaranai tashika na koto yo
Baby I love you more every day and night
Te wo tsunaida naraba dokomademo ikeru ki ga suru
Te wo tsunagu aite ni naritai naa
Atashi to jaa nee dame desu ka? Onegai

Tenki yohou ga “Ashita wa hare deshou” to tsutaeru
Ame ga futara omoi tsutaeyou
Kedo mata yohou wa atatte
Atashi wa kyou mo omoi himete iru

Looking into my eyes,
You will touch on my heart
Samishii toki wa sugu ai ni iku yakusoku suru yo
Can you hear my song
I sing for you every night?
Hitori ja nai tte koto
Atashi ga nee oshiete ageru

Anata e no omoi egaki kami hikouki tobasu
Tsuyoi kaze ga fuite nerai yori hazure
Ochite mienaku natta
Nanika shinakya hajimaranai

Looking into my eyes,
You will touch on my heart
Ima anata ni mukai tsutaeyou yuuki furishibotte
Baby I love you more every day and night
Kotae ga dou de are ima dekiru koto wo yarun da to

Looking into my eyes,
You will touch on my heart
Anata ga iru dake de zutto tsuyoku nareru ki ga suru
Looking into my eyes,
You will touch on my heart
Te wo tsunaida naraba dokomademo ikeru ki ga suru
Te wo tsunagu aite ni naritai naa
Atashi to jaa nee dame desu ka? Kotaete yo

English

I took off my shoes so I was barefooted
And then I kicked at the waves
To keep them away from the sandcastles we’d built together
But the waves washed over them right away
And I finally realised how much I love you

Looking into my eyes,
You will touch on my heart
The one sure thing is that my affection for you wouldn't change
Baby I love you more every day and night
When we’re holding hands it felt like we can go anywhere
I want to be the person holding your hand
Don’t you want me to? Please

The weather forecast says “It’ll be fine tomorrow”
If it rains I’ll tell you my feelings
But the weather forecast is right again
So my love stays hidden again today

Looking into my eyes,
You will touch on my heart
I’ll come to you the minute you get lonely, I promise
Can you hear my song
I sing for you every night?
I'm telling you
You’re not alone

I draw my love for you on a paper plane and throw it
But a strong wind blows it off course
I can’t see where it landed
Nothing will happen if I don’t do something

Looking into my eyes,
You will touch on my heart
Now I’m going to get up the courage to tell you to your face
Baby I love you more every day and night
Whatever the answer is, I’ll do what I can

Looking into my eyes,
You will touch on my heart
Just your being here makes me feel like I can be so much stronger
Looking into my eyes,
You will touch on my heart
When we’re holding hands it felt like we can go anywhere
I want to be the person holding your hand
Don’t you want me to? Answer me

3 comments:

Lee Yoong Shin said...

Ok now that I've read ur second post I knw what's the song... Nice lyrics btw, very poetic.
And at least u can cook... haha put me in ur shoes I'll jz tapao/cook instant mee. But that wont happen bcuz there's only one male in my family kakaka
Oh n it's very... erm such a hassle to post comment on ur blog since u dun allow anonymous comments, making ur frenz have to do the word verification thingy every time...

Ange said...

heheh yeah, sorry bout that. i didn't realize that until you told me about it... don't worry now u can post annonymously ^^" although i would like to know whos the one commenting

weirdsalmonella said...

hooray! can't wait to try your dishes when i'm back. =) the china trip was kind of fun with this sequence; eating->shopping->eating->back to shopping again. lol